“Τajabone” είναι το όνομα μιας μουσουλμανικής γιορτής που μοιάζει με τη Γιορτή των Νεκρών ή το δυτικό Halloween και γιορτάζεται τη 10η μέρα του νέου μουσουλμανικού έτους. Το τραγούδι με τίτλο “Τajabone” του Σενεγαλέζου ερμηνευτή Ismaël Lô κυκλοφόρησε το 1990 στο άλμπουμ με τίτλο “Ismaël Lô”.
Ταγιαμπόν
Τα… Ταγιαμπόν, πηγαίνουμε στο Ταγιαμπόν
Τα… Ταγιαμπόν, πηγαίνουμε στο Ταγιαμπόν
Ο Αμπντού Γιααμπάρ είναι ένας άγγελος
Που έρχεται απ’ τον ουρανό μέχρι την ψυχή σου.
Θα σε ρωτήσει αν προσευχήθηκες
Θα σε ρωτήσει αν νήστεψες
Έρχεται απ’ τον ουρανό μέχρι την ψυχή σου.
Θα σε ρωτήσει αν προσευχήθηκες
Θα σε ρωτήσει αν νήστεψες
Ταγιαμπόν, πηγαίνουμε στο Ταγιαμπόν
Ταγιαμπόν, πηγαίνουμε στο Ταγιαμπόν
Ω, ο Αμπντού Γιααμπάρ
Ω, είναι ένας άγγελος
Ω, αυτός έρχεται
Ω, μέχρι την ψυχή σου, Ω, θα σε ρωτήσει
Ω, αν προσευχήθηκες, Ω, θα σε ρωτήσει
Ω, αν νήστεψες, ωωωω…
V2:
Τα… Ταγιαμπόν, πηγαίνουμε στο Ταγιαμπόν
Τα… Ταγιαμπόν, πηγαίνουμε στο Ταγιαμπόν
Ο Αμπντού Γιααμπάρ είναι ένας άγγελος
Θα έρθει απ’ τον ουρανό μέχρι την ψυχή σου.
Θα σε ρωτήσει αν προσευχήθηκες
Θα σε ρωτήσει αν νήστεψες
Θα έρθει απ’ τον ουρανό μέχρι την ψυχή σου.
Θα σε ρωτήσει αν προσευχήθηκες
Θα σε ρωτήσει αν νήστεψες
Τα… Ταγιαμπόν, πηγαίνουμε στο Ταγιαμπόν
Τα… Ταγιαμπόν, πηγαίνουμε στο Ταγιαμπόν
Ωωωωω
Ωωωωω
Ο Αμπντού Γιααμπάρ είναι ένας άγγελος
θα έρθει απ’ τον ουρανό μέχρι την ψυχή σου.
Θα σε ρωτήσει αν προσευχήθηκες
Θα σε ρωτήσει αν νήστεψες
Tayebón
Ta, Tayebón deñeo e tayebón
Ta, Tayebón deñeo e tayebón
Abdu u yambal ñare malaicalá
Jawe e ticon daru seseron
Momun munidá degan yulingán
Momun munidá dengan wongán
Jawe e ticon daru siseron
Momun munidá degan yuligán
Momun munidá degan wongán
Tayebon deñeo e tayebon
Tayebon deñeo e tayebon
Wulei, wulei, wulei, wulei…abdu yambbarr
(wulei) ñari malaicala
(wulei)chicoley yogué
(wulei)danu siserron (wule)munilá
(wule)degan yuligán (wule)munilá
(wule)degan wongán (wule) ahhh…
V2:
Ta…..tajabone de nuy tajabone
Ta…..tajabone de nuy tajabone
Abdu u iambaar gniari malaykala
Ch’awé étchiko daan si séroo
Muomu muhnilda degëm du lingaan
Muomu muhnila degëm woor nga-am
Ch’awé etchiko daanu si seroo
Muomu muhnida degem du lingaam
Muomu muhnida degem woor nga-am
Tajabone de nuy tajabone
Tajabone de nuy tajabone
Wou leij Wou leij
Wou leij Wou leij
Abdu jambaar gniari malaykala
Chico woley juge daanu si sero
Muhnila degem du linga’n
Muhnila degem woor nga-am
