Το “Bad guy” είναι ένα τραγούδι της Αμερικανίδας Billie Eilish από το άλμπουμ “When we all fall asleep, where do we go?” που κυκλοφόρησε το 2019.
Ο κακός τύπος
Το λευκό πουκάμισο τώρα κόκκινο, η ματωμένη μου μύτη
Στον ύπνο, περπατάς στις μύτες των ποδιών
Σέρνεσαι τριγύρω σαν να μην ξέρει κανείς
Η σκέψη ότι είσαι τόσο εγκληματικός
Μελανιές, και στα δύο μου γόνατα για σένα
Δε λες ευχαριστώ, παρακαλώ
Κάνω ό,τι θέλω όταν το θέλω
Η ψυχή μου; Τόσο κυνική
Ώστε είσαι ζόρικος τύπος
Σαν πραγματικά σκληρός τύπος
Ανικανοποίητος τύπος
Τύπος με φουσκωμένο στήθος
Είμαι αυτός ο κακός τύπος
Που κάνει τη μαμά σου να λυπάται
Που κάνει την κοπέλα σου να τρελαίνεται
Μπορεί να αποπλανήσω τον μπαμπά σου
Είμαι ο κακός τύπος, κατάλαβες;
Είμαι ο κακός τύπος
Μ’ αρέσει όταν παίρνεις τον έλεγχο
Ακόμα κι αν ξέρεις ότι εσύ δεν
Με έχεις δική σου, θα σ’ αφήσω να παίξεις το ρόλο
Θα γίνω το ζώο σου
Στη μαμά μου αρέσει να τραγουδάει μαζί μου
Αλλά δε θα τραγουδήσει αυτό το τραγούδι
Αν διαβάσει όλους τους στίχους
Θα λυπηθεί τους άντρες που ξέρω
Ώστε είσαι ζόρικος τύπος
Σαν πραγματικά σκληρός τύπος
Ανικανοποίητος τύπος
Τύπος με φουσκωμένο στήθος
Είμαι αυτός ο κακός τύπος
Που κάνει τη μαμά σου να λυπάται
Που κάνει την κοπέλα σου να τρελαίνεται
Μπορεί να αποπλανήσω τον μπαμπά σου
Είμαι ο κακός τύπος, κατάλαβες;
Είμαι ο κακός τύπος, κατάλαβες;
Είμαι μόνο καλή στο να είμαι κακή, κακή
Μ’ αρέσει όταν θυμώνεις
Μάλλον χαίρομαι πολύ που είσαι μόνος
Είπες ότι εκείνη με φοβάται;
Θέλω να πω, δε βλέπω αυτό που βλέπει εκείνη
Αλλά ίσως είναι επειδή φοράω την κολόνια σου
Είμαι ο κακός τύπος
Είμαι ο κακός τύπος
Κακός τύπος, κακός τύπος
Είμαι κακή.
Bad guy
White shirt now red, my bloody nose
Sleeping, you’re on your tippy toes
Creeping around like no one knows
Think you’re so criminal
Bruises, on both my knees for you
Don’t say thank you or please
I do what I want when I’m wanting to
My soul? So cynical
So you’re a tough guy
Like it really rough guy
Just can’t get enough guy
Chest always so puffed guy
I’m that bad type
Make your mama sad type
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
I’m the bad guy, duh
I’m the bad guy
I like it when you take control
Even if you know that you don’t
Own me, I’ll let you play the role
I’ll be your animal
My mommy likes to sing along with me
But she won’t sing this song
If she reads all the lyrics
She’ll pity the men I know
So you’re a tough guy
Like it really rough guy
Just can’t get enough guy
Chest always so puffed guy
I’m that bad type
Make your mama sad type
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
I’m the bad guy, duh
I’m the bad guy, duh
I’m only good at being bad, bad
I like when you get mad
I guess I’m pretty glad that you’re alone
You said she’s scared of me?
I mean, I don’t see what she sees
But maybe it’s ’cause I’m wearing your cologne
I’m a bad guy
I’m a bad guy
Bad guy, bad guy
I’m a bad-