Ο Ελληνογερμανός σκηνοθέτης, συγγραφέας και μουσικός παραγωγός Αστέρης Κούτουλας ήταν το πρόσωπο της εβδομάδας, που φιλοξένησε η Μίνα Ράλλη στη Φωνή της Ελλάδας.
Ο Αστέρης Κούτουλας, καλεσμένος στην εκπομπή «Τα Πρόσωπα της Εβδομάδας» μας μίλησε για τον γερμανικό φιλελληνισμό αλλά και για τον γερμανικό ανθελληνισμό.
Έχοντας ο ίδιος μεταφράσει στα γερμανικά έργα σημαντικών Ελλήνων ποιητών, όπως ο Κωνσταντίνος Καβάφης, ο Γιώργος Σεφέρης και ο Οδυσσέας Ελύτης μας εξήγησε ποια είναι τα κοινά χαρακτηριστικά της ελληνικής και της γερμανικής ποίησης, ενώ θυμάται μαζί μας τη γνωριμία του με τον Γιάννη Ρίτσο και τη συνεργασία του με το Μίκη Θεοδωράκη.
Ο πολυβραβευμένος σκηνοθέτης και ιδρυτής του Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου στο Βερολίνο αναφέρθηκε ακόμη στην φετινή τεράστια επιτυχία της διοργάνωσης και για τα επόμενα καλλιτεχνικά του σχέδια.
Επιμέλεια-Παρουσίαση: Mίνα Ράλλη
O Αστέρης Κούτουλας είναι το “Πρόσωπο της Εβδομάδας” | 20.04.2024
